https://www.xn--schweizerdeutsche-sprichwrter-45c.ch/index.php?action=history&feed=atom&title=Der_H%C3%A4tti_und_der_Wetti_sind_Br%C3%BCderDer Hätti und der Wetti sind Brüder - Versionsgeschichte2026-04-19T00:17:53ZVersionsgeschichte dieser Seite in Lexikon schweizerdeutscher Sprichwörter und RedensartenMediaWiki 1.23.2https://www.xn--schweizerdeutsche-sprichwrter-45c.ch/index.php?title=Der_H%C3%A4tti_und_der_Wetti_sind_Br%C3%BCder&diff=476&oldid=prevAdmin: Importing text file2010-01-25T18:32:14Z<p>Importing text file</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>1978 Der Hätti und der Wellti sind Brieder gsi (Wallis) "Der <Hätte> und der <Wollte> sind Brüder gewesen". Walliser- und Walsersprüche: S. 47 Nr. 10.<br />
<br />
1978 Der Hetti und der Welti sind beidi in der Hell (Wallis: Ausserberg, Goms). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 53.<br />
<br />
1978 Der Hetti und der Welti sind Brieder gsy (Wallis). Schmid V., Das Sprichwort im Walliserdeutschen: S. 53.<br />
<br />
1958 Dr "Hätti" u dr "Wetti" sy Brüeder gsy u het e keene nüüt g'haa. Bieri W., Läbigs Bärndütsch: S. 120.<br />
<br />
1904 Häddi u Welddi si Brüeder g'sii u hiin e-ddwäde-ra nüüt g'häbe (Bern: Simmental). Gempeler-Schletti D., Heimatkunde: S. 332.<br />
<br />
1881 Der Hätti und der Wetti sind Briedere g'sii und sind Beed i der Hell (Nidwalden). Id.: Bd. 2 Sp. 1768.<br />
<br />
1881 (...) un hein etwedere Nüt g'häbe (Bern: Ringgenberg). Id.: Bd. 2 Sp. 1768.<br />
<br />
1881 Der Hätti und der Wetti sind Brüedere g'sii und hät Keine nie Vil (Nüt) g'ha (Aargau, Bern, Luzern, Schwyz, Obwalden, Zug). Id.: Bd. 2 Sp. 1768.<br />
<br />
1879 Der Hätt-i und der Wett-i si Brüedere g'si. Seiler G.A., Die Basler Mundart: S. 158.<br />
<br />
1869 Der Hetti und der Wetti sind Brüeder gsii. Sutermeister O., Die Schweizerischen Sprichwörter: S. 142.<br />
<br />
1858 Hätt i u wett i si Brüedar gsi; hett abr keina nia vil gha. Zyro F., Zur Charakteristik des bernischen Dialektes: Nr. 8 (Album des Litterarischen Vereins in Bern: S. 249).<br />
<br />
1824 Der Hätti und der Wetti sind Brüdern gewesen, es hat keiner nichts gehabt. Kirchhofer M., Wahrheit und Dichtung: S. 185.<br />
<br />
<br />
''Kommentar:''<br><br />
''Id.: Sagt man zu einem unschlüssigen Menschen. Bieri: Sagt man zu einem, der immer sagt: "wenn ich hätte, dann wollte ich...". Vgl. haben.''<br />
<br />
<br />
[[Kategorie:Bruder]]</div>Admin